Avec cette deuxième partie, on continue à explorer les normes concernant l’Équipement de Protection Personnelle (ÉPI). Si vous n’avez pas lu la Partie 1 – Les Casques, visitez le https://www.motojournalweb.com/2026/08/26/les-normes-comment-ca-marche-partie-1-les-casques/.
Continuez à lire, on va démystifier tout ça pour vous.
Pour ce qui est des gants et des bottes, il y a moins de normes que pour les casques. De plus, ces normes ne sont pas obligatoires au Québec.
Sur le site web de la SAAQ à ce sujet on nous fait des recommandations quant aux vêtements de moto et la SAAQ présente un tableau des normes à rechercher (voir figure 1). Il est recommandé de porter des vêtements de moto conformes à ces normes. Elles sont un gage de qualité sur lequel on devrait se fier pour avoir l’assurance que notre vêtement nous protège bien.
Il y a une norme pour chaque type de vêtement de protection personnelle : bottes, gants, vestes et pantalons ne peuvent évidemment être testés de la même façon. De plus, les coquilles de protection insérées dans les vêtements sont homologuées séparément.
CE signifie « Conformité Européenne » et indique qu’un produit respecte les exigences de sécurité et de santé de l’Union Européenne, permettant sa libre circulation dans l’Espace Économique Européen (EEE). EN est un préfixe désignant une norme européenne technique, ratifiée par les organismes européens de normalisation.
En principe, chaque type de vêtement de protection doit porter une étiquette normalisée. On y retrouve le symbole d’une moto, le numéro de la norme, le niveau de protection (la cote) ainsi que d’autres caractéristique, selon le vêtement en question. Le fabricant peut aussi inscrire des codes indiquant par exemple dans quel pays le vêtement a été homologué.
On retrouve sur le site de la compagnie Rev’it! des tableaux bien faits pour chaque type vêtement, dont voici un exemple à la figure 2 :
Les gants
Les gants doivent être homologués selon la norme EN-13594 :2015, 2015 étant l’année de publication de la norme.
Il y a 2 niveaux de protection que les gants peuvent avoir, soit le niveau 1 ou 2. Le niveau 2 offre une protection plus élevée que le niveau 1.
Ensuite, les gants peuvent avoir une protection aux jointures ce qui ajoute la cote « KP » pour « Knuckle Protection ».
En général, les gants offrant le moins de protection (niveau 1) sont des gants courts, légers. Ce sont des gants « d’été ». Les gants plus robustes, plus longs (couvrant le poignet) sont cotés 2.
Donc un gant offrant le maximum de protection sera coté :
| 2 | KP |
Les bottes
Les bottes doivent être homologuées selon la norme CE EN-13634 :2017.
Les tests et le système de cotation sont plus compliqués que pour les gants. Les bottes doivent être testées sur quatre caractéristiques : Hauteur de tige (Hauteur de la botte), abrasion par impact, déchirure par impact et rigidité transversale.
Il y a deux niveaux pour chaque paramètre – niveau 1 ou 2 (2 étant meilleur que 1).
On retrouve donc sur l’étiquette, une série de 4 chiffres indiquant le niveau de protection de chaque paramètre en plus d’autres codes indiquant des propriétés facultatives comme :
- WR : Résiste à l’eau (Water Resistant),
- IPA : Protection aux Chocs cheville (Impact Protection – Ankle)
- IPS : Protection aux Chocs tibia (Impact Protection – Shin)
- FO : Résistance aux hydrocarbures (Fuel and Oil )
- SRA, SRB, SRC : capacité anti-dérapante (Slip Resistance)
- WAD : absorption d’eau et séchage de la semelle intérieur (Water Absorption)
- B : Haut de la botte perméable à la vapeur d’eau (Breathability)
Donc une botte offrant le maximum de protection sera cotée :
| 2 2 2 2 |
| IPA IPS WR |
| FO SRB WAD B |
Surveillez dans un prochain article, la partie 3 – vestes et pantalons.
Bonne route !
